Wat noem jy …

…’n Swaan wat: 

  • die emmer geskop het
  • lepel in die dak gesteek het
  • die houtjas aangetrek het
  • heengegaan het
  • bokveld toe is
  • by die lang boompies lê
  • voete eerste uitgedra is
  • ses voet onder is
  • wurm kos geword het
  • daisies opstoot
  • hemel toe is
  • die tydelike met die ewige verwissel het

swan-lake

‘n Swaan lyk, natuurlik!

 

Advertisements

16 Comments

Filed under Uncategorized

16 responses to “Wat noem jy …

  1. Weet mens lag nou nie oor dood nie veral as dit nogal swaan lyk is – ek het my tot in hoesbui gelag.

  2. Ongelooflik hoeveel vorme van beskrywing vir die dood daar in Afrikaans is.Lekker gelag vir hierdie!

  3. Skeletor

    Net in Afrikaans… net in Afrikaans… (skud kop. Lag saam.)

  4. Ek het ‘n nuwe een geleer – houtjas! 😀

  5. ‘…by die lang boompies lê’ ken ek nie. Ook nie die houtjas een nie. Ag, ons het so ñ mooi taal, en so ñ ‘lekker’ manier van ñ ding sê!

  6. Dank voor deze amusante les in dodelijke synoniemen!

  7. Nog iets, Vuurklip: ik vraag mij af of ‘swanesang’ in het Afrikaans dezelfde betekenis heeft als in het Nederlands ‘zwanenzang’, namelijk een metafoor voor het laatste werk van kunstenaar. Het kan voorkomen, maar het hoeft natuurlijk niet, dat de persoon zijn dood voelt naderen. Er is een volksoverlevering dat de zwaan, als hij zijn levenseinde ziet aankomen, nog eenmaal prachtig zou zingen.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s